British Slang Words & Phrases

Discussion in 'Evolution of Language' started by Hal Pollner, Jun 26, 2018.

  1. Patsy Faye

    Patsy Faye Supreme Member
    Registered

    Joined:
    Nov 21, 2015
    Messages:
    13,568
    Likes Received:
    16,301
    'Ere - what you incinerating Beth - I weren't getting stroppy at all at all :rolleyes:
    :p

    @Beth Gallagher
     
    #241
    Beth Gallagher likes this.
  2. Patsy Faye

    Patsy Faye Supreme Member
    Registered

    Joined:
    Nov 21, 2015
    Messages:
    13,568
    Likes Received:
    16,301
    [QUOTE="Tom Galty, post: 373556, member: 731"]BIG GIRLS BLOUSE.[/QUOTE]
    That's a favourite !
     
    #242
  3. Faye Fox

    Faye Fox Veteran Member
    Registered

    Joined:
    Aug 31, 2019
    Messages:
    6,086
    Likes Received:
    12,253
    #243
    Frank Sanoica likes this.
  4. Dwight Ward

    Dwight Ward Veteran Member
    Registered

    Joined:
    Jun 18, 2020
    Messages:
    3,714
    Likes Received:
    4,664
    Two articles I think people in this thread will find interesting:

    English Is Not Normal
    https://getpocket.com/explore/item/english-is-not-normal

    The oddity that we all perceive most readily is its spelling, which is indeed a nightmare. In countries where English isn’t spoken, there is no such thing as a ‘spelling bee’ competition.

    More weirdness? OK. There is exactly one language on Earth whose present tense requires a special ending only in the third‑person singular. I’m writing in it. I talk, you talk, he/she talk-s – why just that? The present‑tense verbs of a normal language have either no endings or a bunch of different ones (Spanish: hablo, hablas, habla). And try naming another language where you have to slip do into sentences to negate or question something. Do you find that difficult? Unless you happen to be from Wales, Ireland or the north of France, probably.
    Why is our language so eccentric? Just what is this thing we’re speaking, and what happened to make it this way?


    12 Old Words That Survived by Getting Fossilized in Idioms
    https://getpocket.com/explore/item/...fossilized-in-idioms?utm_source=pocket-newtab

    English has changed a lot in the last several hundred years, and there are many words once used that we would no longer recognize today. For whatever reason, we started pronouncing them differently, or stopped using them entirely, and they became obsolete. There are some old words, however, that are nearly obsolete, but we still recognize them because they were lucky enough to get stuck in set phrases that have lasted across the centuries. Here are 12 words that survived by getting fossilized in idioms.
     
    #244
    Bobby Cole likes this.
  5. Patsy Faye

    Patsy Faye Supreme Member
    Registered

    Joined:
    Nov 21, 2015
    Messages:
    13,568
    Likes Received:
    16,301
    Agree regarding the spelling
    The French language however is back to front :rolleyes: :p
    @Dwight Ward
     
    #245
  6. Dwight Ward

    Dwight Ward Veteran Member
    Registered

    Joined:
    Jun 18, 2020
    Messages:
    3,714
    Likes Received:
    4,664
    To use one of the words from the second article, I think you might be running roughshod over the French language.

    Nowadays we see this word in the expression "to run/ride roughshod" over somebody or something, meaning to tyrannize or treat harshly. It came about as a way to describe the 17th century version of snow tires. A "rough-shod" horse had its shoes attached with protruding nail heads in order to get a better grip on slippery roads. It was great for keeping the horse on its feet, but not so great for anyone the horse might step on.
     
    #246
    Bobby Cole likes this.
  7. Patsy Faye

    Patsy Faye Supreme Member
    Registered

    Joined:
    Nov 21, 2015
    Messages:
    13,568
    Likes Received:
    16,301
    Non non, I'm not running shod-rough at all ....... the language is front to back for sure .........
    @Dwight Ward
     
    #247
  8. Dwight Ward

    Dwight Ward Veteran Member
    Registered

    Joined:
    Jun 18, 2020
    Messages:
    3,714
    Likes Received:
    4,664
    Pardon. Excusez-moi. I took it in high school but don't remember any of it. I'll defer to you on this.
     
    #248
  9. Patsy Faye

    Patsy Faye Supreme Member
    Registered

    Joined:
    Nov 21, 2015
    Messages:
    13,568
    Likes Received:
    16,301
    #249
    Dwight Ward likes this.
  10. Bobby Cole

    Bobby Cole Supreme Member
    Task Force Registered

    Joined:
    Jan 21, 2015
    Messages:
    13,053
    Likes Received:
    24,625
    I bumped into “a load of cobblers” today and after finding the meaning I think I’ll include the phrase in some future posts.
    It’s much better than telling someone their story is a tad exaggerated or less than truthful.
     
    #250
    Patsy Faye and Dwight Ward like this.

Share This Page